Non è necessario credere 
in una fonte innaturale del male:
gli uomini da soli 

sono perfettamente capaci di qualsiasi malvagità.

- - - -

It's not necessary to believe

in a supernatural source of evil: 

men alone 

are quite capable of every wickedness.

Joseph Conrad