Tradurre il linguaggio delle donne...?

JOHN GRAY
Gli uomini vengono da Marte
le donne vengono da Venere

Tradurre il linguaggio delle donne è una cosa difficile... almeno per un uomo..
Ci prova John Gray, autore del manuale di coppia più famoso del mondo.

In questo libro che a me è stato regalato da un amico, l'autore elabora una specie di dizionario per tradurre frasi brevi, pronunciate dalle donne, tutte le donne... in concetti più lunghi e articolati che gli uomini normalmente non recepiscono... o recepiscono attribuendo significati diversi

Sembra un manuale voluminoso ma si legge in un giorno.

Inoltre se gli uomini venissero veramente da Marte e le donne veramente da Venere... sarebbe più facile capire perché è così difficile capirle...